Mientras Oso duerme plácidamente plácidamente su siesta debajo de un panal de miel, todos los animales que por allí pasan le despiertan y le piden que les alcance la miel para poder comer un poco. El oso, enfadado porque no le dejan dormir, no accede a sus peticiones. Sólo un ratón que pacientemente espera a que el oso se despierte conseguirá, gracias a sus buenos modales, un poco de la rica miel.

Los Lobos disputan uno de los encuentros más importantes de toda la temporada: la final de la Copa. Frank, sin embargo, está más preocupado por algunas novedades en la relación de sus padres. Y esto va a provocar problemas a su equipo.

Daniel y Carmela no imaginaban el peligro que corrían cuando bebían juntos las páginas de lo más deliciosos y variados relatos. Por eso, cuando decidieron leer Caperucita Roja, no sospecharon que pudieran convertirse ellos también en sus protagonistas.

A Antón le ha ocurrido algo maravilloso; algo que hasta ese momento sólo sucedía en las historias de misterio que tanto le gustan: ha conocido a Rüdiger, un vampiro de los de verdad. Las aventuras que el pequeño Antón siempre ha imaginado se van a hacer realidad ante la incredulidad y suspicacia de sus asombrados padres.

Rüdiger, el pequeño vampiro, recibe la visita de un pariente. Se trata de la señorita Olga von Steifenschwein, de la que se enamora perdidamente. Lo malo es que la señorita Olga, altiva y presumida, no siente lo mismo por él. Las situaciones cómicas y difíciles se suceden a ritmo vertiginoso.